Nov 11, 2012

Nếu có một ngày




Nếu có một  ngày bạn buồn muốn khóc
Xin hãy gọi cho tôi…
Tôi không hứa có thể làm bạn cười,
Nhưng tôi có thể khóc cùng bạn.

Nếu có một  ngày bạn muốn bỏ chạy
Đừng ngại ngùng nhưng hãy gọi cho tôi
Tôi không hứa…sẽ xin bạn ngừng lại,
Nhưng tôi có thể cùng bạn trốn đi.

Nếu có một ngày,
Bạn không còn muốn nghe ai nói
Xin hãy gọi, tôi sẽ chạy đến ngay
Và hứa sẽ ngồi, im lặng lắng tai.

Nhưng nếu có ngày bạn gọi cho tôi
Và rồi không có một tiếng trả lời
Xin hãy đến thật nhanh
Có lẽ tôi đang rất cần đến bạn.

Tuệ Anh phỏng dịch

9 comments:

  1. huhuhu
    Hong có số phone,mần sao mà gọi!
    :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. mà có số phone mần sao mà qua tới Maryland

      Delete
  2. Có số đây:
    911-199-9911
    Nhưng nếu có ngày bạn gọi cho tôi
    Và rồi không có một tiếng trả lời
    Xin hãy đến thật nhanh
    Có lẽ tôi đang rất cần đến bạn.

    ReplyDelete
  3. há há há, gọi số này thì đến nhanh thật á, chỉ 2p thôi

    ReplyDelete
  4. diemxua: anh có thể đãn cho Diễm cái link bài làm thế nào chỉnh để cèn code vào bài dễ dàng.

    BT hơi tối dạ nên không hiểu câu hỏi của Diễm.hihihi
    Nói rõ hơi một tí nhé!

    ReplyDelete
    Replies
    1. dạ, cách chèn vào bài viết của mình những bài có kèm theo những đọan code, như là em đi lấy bài ở đâu đó về để dành mà nó có code nữa đó mà

      Delete
  5. Chị cần cái này phải hok :D
    http://bongnguoilangle.blogspot.com/2012/09/at-code-trong-khung-tren-bai-viet-cua.html

    ReplyDelete
  6. Chị vào nhà vẫn được mà

    ReplyDelete




Blog

blog

Xem thêm: blog

Note

Đọc thêm: note

Tips

Đọc thêm: Tips